When changing your movie marquee from Hancock to The Dark Knight, it might be better to work from right to left.